“Ուրբաթ է, ես սիրահարված եմ (It’s Friday I’m in love)” The Cure

Իմ համար մեկ է, որ երկուշաբթին կապույտ է
Երեքշաբթին չորեքշաբթիի հետ մոխրագույն է
Հինգշաբթի ես քո մասին չեմ մտածում
Ուրբաթ է, ես սիրահարված եմ

Երկուշաբթի դու կարող ես փլվել
Երեքշաբթի, չորեքշաբթի` սիրտս կոտրել
Օհ, հինգշաբթին նույնիսկ չի սկսվում
Ուրբաթ է, ես սիրահարված եմ

Շաբաթ, սպասի՜ր
ԵՒ կիրակին միշտ շատ ուշ է եկել
Բայց ուրբաթը եբեք չի վարանել

Իմ համար մեկ է, որ երկուշաբթին սևանում է
Երեքշաբթի, չորեքշաբթի սիրտս կանգնում է
Հինգշաբթի երբեք հետ չեմ նայում
Ուրբաթ է, ես սիրահարված եմ

Երկուշաբթի դու գլուխդ ես բռնում
Երեքշաբթի չորեքշաբթի մահճակալում մնում
Կամ հինգշաբթի պատերին ես նայում փոխարենը
Ուրբաթ է, ես սիրահարված եմ

Շաբաթ, սպասի՜ր
ԵՒ կիրակին միշտ շատ ուշ է եկել
Բայց ուրբաթը եբեք չի վարանել

Հագնված աչքերի համար
Անակնալ է հիասքանչ
Տեսնելը, թե ինչպես են կոշիկներդ ու տրամադրությունդ բարձրանում
Դեն նետիր խոժոռ հայացքդ
ԵՒ ուղղակի ժպտա երաժշտությանը
Սլացիկ, ինչպես ճիչ, պտտվում ես շուրջդ

Մեծ կտոր կծիր միշտ
Ինչպիսի տեսարան է գրավիչ
Տեսնելը, թե ինչպես ես գիշերվա կեսին ուտում
Ու երբեք չես կշտանում
Հերիք եղավ
Ուրբաթ է, ես սիրահարված եմ

Իմ համար մեկ է, որ երկուշաբթին կապույտ է
Երեքշաբթին չորեքշաբթիի հետ մոխրագույն է
Հինգշաբթի ես քո մասին չեմ մտածում
Ուրբաթ է, ես սիրահարված եմ

Երկուշաբթի դու կարող ես փլվել
Երեքշաբթի, չորեքշաբթի` սիրտս կոտրել
Օհ, հինգշաբթին նույնիսկ չի սկսվում
Ուրբաթ է, ես սիրահարված եմ

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started